⨳産地　Vallauris（ヴァロリス） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1950 ～ 1960 年代頃 ⨳サイズ　縦幅 約 20.3 ㎝、横幅 約 9.2 ㎝、高さ 約 13.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による多少の擦れや小傷あり。側面に釉薬の剥がれを伴う欠けあり。底面に製造時の突起が一か所あります。テーブル等を傷つける可能性がありますので、敷物などを敷いてご使用ください。 南フランス、 Vallauris（ヴァロリス）の 陶器のパニエです。 深いグリーンの釉薬が印象的な一品。 陶器で編み込みを表現したデザインで、 立体的な造形に艶のある釉薬が重なり、 光を受けるたびに豊かな表情を見せてくれます。 持ち手部分にもねじりのある装飾が施され、 小ぶりながらも存在感のある佇まいです。 Vallaurisは、 南フランス・コート・ダジュールにある町。 陶芸の一大産地として知られ、 特に20世紀中頃には、 多くの陶房や陶芸家が集まった場所です。 また、ピカソが陶芸制作を行った町としても よく知られています。 こちらのパニエも、 南仏らしい自由な造形と、 深いグリーンの釉薬の美しさを 感じられる一品です。 アクセサリーや小さな雑貨を置いたり、 棚やテーブルの上に飾ったり。 置いておくだけで空間に存在感を添えてくれる、 フランスヴィンテージの陶器アイテムです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　LONGWY ⨳シリーズ　FLEURS ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1890 ～ 1910 年頃 ⨳サイズ　縦幅 約 22.6 ㎝、横幅 約 10.5 ㎝、高さ 約 2.6 ㎝ ⨳コンディション　貫入、経年による色つきあり。 LONGWY （ロンウィ）による、 FLEURS（フルール）シリーズの トレイです。 やわらかな白い器肌に、 ベリーと葉の模様が描かれた一品。 細長いオーバル型のフォルムに、 ブルーグレーの絵柄が美しく映えています。 片側には、 実をつけた枝葉が伸びるように描かれ、 もう一方には小さな草花のような装飾が添えられています。 落ち着いた単色の絵柄ながら、 葉の細やかな表情や、 実のついた枝の動きが印象的です。 内側には仕切りのような立ち上がりがあり、 アクセサリーや小物を置いたり、 お気に入りの雑貨を並べたりするのにも向いています。 裏面には、 LONGWY のバックスタンプが見られます。 静かな色合いと、 実のついた枝葉模様が美しい、 フランスアンティークのトレイです。 他にも、雰囲気の近い アンティークのトレイをご用意しております。 花柄やフォルムによって異なる表情を、 ぜひあわせてご覧ください。 ・花模様のトレイ（ピンクの花絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/147427485 ・薔薇模様のトレイ（優雅な花柄） 　https://gracebonheur.base.shop/items/158833335 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1900 年前後 ⨳サイズ　縦 約 5.0 ㎝、横 約 7.4 ㎝、高さ 約 4.3 ㎝ ⨳コンディション　経年により、全体に擦れ、小傷、汚れ、シミ、色褪せが見られます。 角や縁には紙のめくれ、擦り切れ、潰れ、変色などの傷みがございます。 内側にもシミや薄い汚れ、経年による変色がございます。 古い紙箱ならではの使用感はございますが、花柄の雰囲気は残っており、ディスプレイや小物入れとしてお楽しみいただけるお品です。　 フランス・ボルドーの商店で使われていた、 古い紙製のジュエリーケースです。 ジュエリーや時計用と考えられる、 細長いフォルムのケース。 内側には、住所入りのラベルと、 後継者を示す表記が残っています。 実際に商店で使われていた背景が感じられる、 味わい深い一点です。 外側には、淡いベージュを基調とした紙に、 小花模様の装飾が施されています。 ブルーやピンク、グリーンの色合いがやさしく重なり、 古い紙箱ならではの素朴な雰囲気があります。 アクセサリーや小さな紙ものを入れたり、 棚やテーブルの上に置いてディスプレイしたり。 フランスの古い商店の記憶を、 そっと閉じ込めたようなアンティーク雑貨です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

⨳買付け国　フランス ⨳サイズ　横幅（一番広い部分で） 約 17.0 ㎝、縦幅 （一番広い部分で） 約 12.0 ㎝、高さ 約 6.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による擦れ、傷あり。内部の布張りの部分に浮きがあります。 出品前に全体を清掃しておりますが、クッション部分に多少の埃が残っています。古い年代物特有のコンディションとしてご了承の上、ご検討ください。 フランスの観光地 Nice（ニース） のお土産品として作られた、伝統工芸品の木箱です。 蓋には、ミモザとスミレの花束がやさしい色合いで描かれ、 木目を活かした温もりのある風合いが魅力の一品。 「Nice」の文字が添えられ、 南フランスらしい穏やかな空気を感じさせてくれます。 モシュリンヌとは、スコットランドの小さな村「Mauchline（モシュリン）」に由来する名称です。 19世紀初頭、お土産品として、すずかけの木（後にはオリーブの木など）を用いて丁寧に作られた木製の小物は、「モシュリンヌウエア」と呼ばれるようになりました。 こちらは1933年以前に作られたとされる希少なアイテムで、現在ではコレクターにも人気があります。 内側には鮮やかな赤色のクッション張りが施されており、アクセサリーや小さな大切なものをしまう小物入れとしてもおすすめです。 飾るだけでも絵になる、フランスアンティークならではの趣きを楽しめる木箱です。 他にもフランスアンティークの木箱をご用意しております。 ・パンジーが描かれた木箱（花束の絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145917077 ・花刺繍のジュエリーボックス（リボンの装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145997480 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　GIEN（ジアン） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1880 ～ 1900年 ⨳サイズ　サイズ幅 約 11.2 cm（装飾部分を含む）、奥行（一番広い部分で） 約 9.7 cm、高さ 約 3.5 ～ 5.3 cm ⨳コンディション　貫入、貫入への色付きかすかにあり。側面から裏面にかけての部分に一ヵ所チップあり。 三本脚は製造時の個体差により左右でわずかに高さが異なります（写真13枚目をご参照ください）。ガタつきはなく、当時の手仕事ならではの味わいとして受け継がれています。 持ち手付け根部分にラインが見られます。製造時の接合跡によるものと思われますが、裏面まで達しておらず、ご使用に支障はありません。 19世紀終わり頃に作られたとされる、 GIEN（ジアン）のアンティーク小物入れです。 くるりと巻かれた縁の装飾や、 三本脚の優雅な佇まいが印象的な一品。 ブルーと黄土色で描かれた繊細な絵付けが、 フランスらしい気品を感じさせてくれます。 波打つ縁のやわらかなフォルムや、 立体的に仕上げられた三本脚によって、 小ぶりな器でありながら存在感のある佇まいです。 アクセサリーや小さな小物を入れるのはもちろん、 そのまま飾るだけでも空間を華やかに彩ってくれます。 時を重ねた器ならではの風合いもまた、 アンティークならではの魅力。 小ぶりな器でありながら、 華やかな存在感を放つ一品です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳生産国　イギリス ⨳年代　推定　1900 ～ 1920 年 ⨳サイズ　口径 約 10.6 ㎝、高さ 約 7.7 ㎝ ⨳コンディション　貫入、経年による擦れあり。ヘアラインあり。高台部分に欠けあり。 イギリスで作られた、 花模様のコップです。 器いっぱいに描かれた、 大きな菊のような花模様。 やわらかなピンク色で表現され、 華やかでありながら落ち着いた雰囲気も感じられます。 どこか東洋的な空気も漂い、 静かな存在感のある一品。 小ぶりなサイズ感のため、 湯呑みやフリーカップのように使っていただくのもおすすめです。 そのまま飾るだけでも絵になり、 アンティークならではの趣を楽しめます。 長い年月を経た器ならではの風合いを感じられる、 イギリスアンティークのコップです。 ※起源は19世紀初頭のJob Ridgway & Sons。 20世紀初頭にはCauldonの名で展開され、主にホテルや レストラン向けを含む上質なテーブルウェアを 数多く生産していました。 その後、企業統合を経て最終的には大手陶磁器グループへ 吸収され、ブランドとしては姿を消しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳買付け国　フランス ⨳年代　推定 1920 〜 1950 年 ⨳サイズ　縦 約 12.5 ㎝、横 約 12.5 ㎝、高さ 約 6.2 ～ 7.0 ㎝ ⨳コンディション　　経年による薄いシミ・変色あり、リボン刺繍にほつれ・毛羽立ちあり、金彩テープに擦れ・剥がれあり、留め具に変色あり。内側に薄い汚れ・小さなシミが見られ、蓋内側の紙クロスに浮きや小さな破れがあります。また、蓋は自立せず、開いた状態を保つには支えが必要です。アンティークらしい経年変化が感じられる状態です。 フランスで見つけた、 花刺繍が美しいジュエリーボックスです。 蓋には可憐な花々と、 リボンを束ねたような刺繍装飾。 やわらかな色合いの糸で丁寧に仕上げられ、 手仕事ならではの温もりが感じられます。 落ち着いた色合いの生地に映える刺繍は、 華やかでありながら上品な印象。 内側には布張りが施され、 アクセサリーや大切な小物をやさしく収納できます。 飾るように置いておくだけでも、 フランスアンティークらしい優雅な雰囲気を楽しめるひと品。 時を重ねたものならではの風合いとともに、 暮らしにそっと寄り添ってくれるジュエリーボックスです。 他にもフランスアンティークの木箱をご用意しております。 ・パンジーが描かれた木箱（花束の絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145917077 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

⨳買付け国　フランス ⨳年代　推定 1900 年 前後 ⨳サイズ　縦 約 10.0 ㎝、横 約 10.8 ㎝、高さ 約 8.2 ～ 9.0 ㎝ ⨳コンディション　　蓋表面全体にクラック(ひび割れ模様)、花柄部分に経年による色褪せや擦れあり。縁や角に塗装の剥離、一部木地の露出あり。内部に擦れや塗装の摩耗あり。蓋裏に小さなシミ状の付着跡あり。 アンティークらしい風合いをお楽しみいただけるコンディションです。 やわらかな色合いのパンジーが描かれた、 フランスアンティークの木箱です。 蓋には花束の絵付けが施され、 長い年月を経たことで生まれた独特の風合いが感じられます。 表面に広がる細かなひび模様は、 使い込まれたものだけが持つ味わいのひとつ。 どこか静かで懐かしい雰囲気を漂わせています。 アクセサリーや手紙、 お気に入りの小物をしまう収納箱としてはもちろん、 棚やデスクに飾るだけでも素敵です。 時を重ねた木の温もりと、 花々のやさしい表情を楽しめるひと品。 暮らしの中にそっと寄り添ってくれる、 フランスアンティークの小物です。 他にもフランスアンティークの木箱をご用意しております。 ・花刺繍のジュエリーボックス（リボンの装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145997480 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　Lunéville（リュネヴィル） K&G ⨳シリーズ　Réverbère ⨳生産国　フランス ⨳年代　1890 年～ 1930年頃 ⨳サイズ　（本体）縦 約 22.7 ㎝、横 約 8.1 ㎝、高さ 約 4.5 ㎝、（蓋）縦 約 23.7 ㎝、横 約 9.3 ㎝、高さ 約 4.8 ㎝ ⨳コンディション　経年による傷、擦れあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 同じリュネヴィルの花柄のアイテムもご用意しております。 ・OLERYS（オレリス）深みのあるディナープレート （やさしい花柄装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/88370451 ・OLERYS（オレリス）ディナープレート（やわらかな黄色い花柄） 　https://gracebonheur.base.shop/items/87939932 ・CHINA（シナ）ディナープレート（手描きの花模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/73777535 フランス Lunéville （リュネヴィル）K&G窯による、 Rêverbère（レヴェルベール）シリーズの 蓋付き陶器です。 やわらかな白地に、 手描きによる花模様。 ひとつひとつ丁寧に描かれた草花と、 縁を彩る赤いラインが、 どこか温かみのある雰囲気を感じさせます。 丸みを帯びた蓋のフォルムも美しく、 静かな存在感を持った一品。 余白を活かした絵付けによって、 華やかでありながらも 甘くなりすぎない魅力があります。 フランスの家庭で使われていた器のような、 穏やかな空気をまとった佇まい。 小物入れとしてはもちろん、 飾るように置いて楽しむのも素敵です。 時間を経た器ならではの味わいが、 暮らしの中にやさしく馴染みます。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳買付け国　フランス ⨳サイズ　縦 約 12.2 ㎝、横 約 24.5 ㎝、高さ 約 8.4 ㎝ ⨳コンディション　 ・外装に経年による擦れや色褪せ、角や縁の摩耗があります。 ・金具にサビや変色が見られます。 ・内側に小さなシミや汚れ、経年感がありますが、使用に支障はありません。 アンティーク品ならではの味わいとしてご理解ください。 この商品は販売済みとなりましたが、 他にもフランスアンティークの木箱をご用意しております。 ・パンジーが描かれた木箱（花束の絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145917077 ・花刺繍のジュエリーボックス（リボンの装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145997480 1870年創業、 パリの老舗百貨店 SAMARITAINE（サマリテーヌ）から届いた、 古い木製小箱です。 やわらかな木の色合いと、 表蓋に貼られたラベル。 長い年月を経た風合いが、 静かな空気をまとっています。 箱の内側には、 薔薇のクロモが愛らしくコラージュされ、 ふんわりとしたクッションが敷かれています。 開けた瞬間、 どこか少女の宝箱のような、 やさしい世界が広がります。 もともとこの箱を使っていたのは、 どこかのフランスの少女だったのかもしれません。 お気に入りのリボンや手紙、 小さなアクセサリーなどを、 そっとしまっていたような情景が浮かびます。 飾るように置いておくだけでも、 空間にやわらかな物語を添えてくれる小箱。 フランスアンティークならではの、 静かなぬくもりを感じられる一点です。 【SAMARITAINEの歴史】 アーネスト・コニャックとマリー＝ルイーズ・ジェイは、フランスの小売業史にその名を刻む夫妻です。 二人は卓越した商才を発揮し、瞬く間にフランス国内外に名を轟かせる小売業の帝国を築き上げました。 アーネストは、ポンヌフ通りに最初の店を開きます。 レ・アール市場に近いこの界隈は、橋を渡る散歩客や労働者たちで日々賑わっていました。 アーネストは巧みな話術で人々の心をつかみ、やがてこの地域で最も評判の高いセールスマンとして知られるようになります。 その後、彼とマリー＝ルイーズは、モネ通りとポンヌフ通りの角に、さらに大きな店舗を構えることを決意。 その店に「ラ・サマリテーヌ」と名付けました。 開店すると何百人もの客が押し寄せ、大成功を収め、ここから壮大な冒険が始まったのです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。