⨳窯元　Moulin des Loups & Hamage Nord ⨳シリーズ　BLUETS ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1923 ～ 1950 年代 ⨳サイズ　幅 約 23.1 ㎝、高さ 約 3.8 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、経年による擦れ、色付きあり。 Moulin des Loups （ムーランデルー）による、 BLUETS（ブルエ）シリーズの スーププレートです。 白い器肌に、 ブルーの蔓草模様が描かれた一枚。 リムには、 実のなる蔓草のような装飾が ぐるりと広がっています。 濃淡のあるブルーで表現された模様は、 落ち着いた雰囲気がありながらも、 細やかで可憐な印象です。 縁には編み込みのような装飾も入り、 器全体をすっきりと引き締めています。 ほどよく深さのある形なので、 スープや煮込み料理、 パスタなどにも使いやすい器です。 料理をのせたときにも、 ブルーの模様がさりげなく映え、 食卓に涼やかな彩りを添えてくれます。 日々の食卓に取り入れやすい、 フランスヴィンテージのスーププレートです。 他にも、Moulin des Loupsのプレートや、 ブルー系の装飾が美しいプレートを ご用意しております。 窯や絵柄によって異なる表情を、 ぜひあわせてご覧ください。 ・ムーランデルー PROVENCE（プロヴァンス）プレート （リボンと草花の装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/139090204 ・クレイユモントロー GAULOIS（ゴロワ）スーププレート （ブルーの装飾文様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/161312011 ・マーストリヒト YVETTE（イヴェット）ディナープレート （繊細なブルー花柄） 　https://gracebonheur.base.shop/items/136091484 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　MOULIN DES LOUPS＆HAMAGE ⨳シリーズ　PROVENCE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1940 年 ⨳サイズ　幅 約 22.2 ㎝、高さ 約 2.8 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷あり。 やわらかな白地に、 繊細なグリーン装飾が描かれた一枚。 フランスの窯元、 MOULIN DES LOUPS & HAMAGE （ムーランデルー＆アマージュ）による PROVENCE（プロヴァンス）シリーズのディナープレートです。 細く描かれたリボン装飾や、 草花のガーランド模様が、 器全体を優雅に囲んでいます。 クラシックな装飾でありながら、 落ち着いたグリーンの色合いによって、 どこか穏やかな印象。 余白をしっかりと残した構図も美しく、 盛り付けたお料理を自然と引き立ててくれます。 パンや焼き菓子、 軽いお食事にも使いやすく、 日常の食卓にも馴染みやすい一枚です。 繊細な装飾を持ちながらも、 どこか素朴な温かみを感じられる佇まい。 フランスらしいやさしい空気を、 食卓にそっと添えてくれるようなプレートです。 別の窯ですが、同じような雰囲気のアイテムもご用意しております。 ・バドンヴィレ CHAMPAGNE（シャンパーニュ）ディナープレート（葡萄とガーランド装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/134506368 ・クレールフォンテーヌ（CLAIREFONTAINE）ディナープレート（可憐な花のガーランド装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/138290240 ・ボッホ・フレール CARLOTTA（カルロッタ）深みのあるディナープレート（繊細なガーランド装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/137685247 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。