⨳作陶家　Paul Milet ⨳生産国　フランス ⨳年代　1900 ～ 1930 年 ⨳サイズ　直径 約 12.5 ㎝、高さ 約 3.6 ㎝ ⨳コンディション　経年による色つき、傷あり。ヘアラインあり。 フランスを代表する陶磁器、 セーブル磁器。 1738年にフランス・ヴァンセンヌに 設立された窯を前身とし、 のちにルイ15世の庇護を受けて 王立セーブル製陶所となりました。 少量生産であり、 100人ほどの職人たちが 年間6000ピース程度しか生産していないとも いわれています。 そのため、 「幻の陶磁器」とも呼ばれ、 非常に価値の高い陶磁器として知られています。 こちらは、 フランスの陶芸家 Paul Milet（ポール・ミレ）による小物入れです。 深みのあるブルーに、 ゴールドの装飾が美しく映える一品。 側面には華やかな金彩装飾が巡り、 クラシカルで上品な雰囲気を感じさせます。 内側はやわらかなアイボリー系の色合いで、 ブルーとの対比も美しい仕上がりです。 アクセサリーや小物を入れたり、 棚やテーブルの上に飾ったり。 置くだけで空間に存在感を添えてくれる、 フランスアンティークらしい華やかな小物入れです。 Paul Miletについて Paul Milet（ポール・ミレ）は、 フランス・セーヴルに続いた ミレ家の陶芸工房に関わる陶芸家です。 工房は1867年、 Felix Optat Milet （フェリックス・オプタ・ミレ）によって 設立されました。 Felix Optat Miletの父と兄は、 国立セーヴル工場で働いていました。 Felix Optat Milet自身も、 1855年に国立セーヴル工場で 磁器の製造について学び始め、 数年後には同工場のモデラーとなりました。 1879年、 Felix Optat Miletは国営製造業を離れ、 自身のビジネスの発展に 力を注ぐようになります。 そして1889年のパリ万国博覧会で、 金メダルを獲得しました。 息子のPaul Miletは、 父とともに陶芸家としての経験を積み、 徐々に製造の経営を引き継いでいきました。 Paul Miletもまた、 1900年にパリで開催された万国博覧会で 金メダルを獲得しています。 その後、Paulの息子である Henri Milet（アンリ・ミレ）も、 セーヴルにある家業の工場で働きました。 Henri Miletは1931年に工場の経営を引き継ぎ、 1971年まで経営を続けました。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Crown Devon ⨳生産国　イギリス ⨳年代　推定　1900 ～ 1920 年 ⨳サイズ　口径 約 7.5 ㎝、高さ 約 10.6 ㎝ ⨳コンディション　貫入、経年による擦れあり。 Crown Devon（クラウンデボン）の コップです。 やわらかなアイボリーの地色に、 ピンク色で描かれた花模様が印象的な一品。 花かごからあふれるように咲く花々と、 その周りを舞う蝶の姿が描かれ、 どこか物語の挿絵のような雰囲気があります。 繊細な線で表現された絵付けには、 イギリス陶器らしい上品さも感じられます。 すっきりとしたフォルムのため、 華やかな絵柄がより引き立ち、 飾るように楽しみたくなる存在感があります。 時を重ねた陶器ならではの風合いとともに、 アンティークらしい趣を楽しめる一品。 空間のアクセントとして飾ったり、 小さな草花を添えて楽しむのもおすすめです。 イギリスアンティークならではの、 優雅な花模様を楽しめるコップです。 違う窯のものですが、同じように ピンクの花絵付けが魅力のアイテムもご用意しております。 ・花模様のコップ（ピンクの花絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146204728 ・花模様のトレイ（ピンクの花絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/147427485 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　arcopal（アルコパル） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1970～1980 年代前半 ⨳サイズ　カップ： 幅 約 10.1 ～ 10.2 ㎝、高さ 4.4 ～ 4.5 ㎝ ⨳コンディション　経年による擦れ、色付きあり。 フランスの老舗ガラスメーカー、 Arcopal（アルコパル）による ミルクガラスのボウルです。 ほんのり透け感のある乳白色に、 赤い薔薇模様が描かれた愛らしい一品。 小さな花々や葉の表現も繊細で、 どこか素朴なフランスらしさを感じさせます。 波打つ縁のやわらかなフォルムも印象的で、 日々の食卓にやさしい彩りを添えてくれます。 ミルクガラスならではの、 光をやわらかく受ける質感も魅力のひとつ。 サラダやフルーツ、 デザートボウルとして使うのはもちろん、 小物を入れて飾るのもおすすめです。 フランスヴィンテージらしい、 温かな空気を感じられるミルクガラスボウルです。 Arcopal（アルコパル）の他のアイテムもご覧いただけます。 ・アルコパル ミルクガラスボウル（赤い薔薇とつぼみ柄） 　https://gracebonheur.base.shop/items/147001865 ・アルコパル 花柄のデザートプレート（可憐な花絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145604385 ・アルコパル 花柄のデザートプレート（やわらかなピーチ色の花） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145607163 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　arcopal（アルコパル） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1970～1980 年代前半 ⨳サイズ　カップ： 幅 約 10.1 ～ 10.2 ㎝、高さ 4.4 ～ 4.5 ㎝ ⨳コンディション　経年による擦れ、色付きあり。 フランスの老舗ガラスメーカー、 Arcopal（アルコパル）による ミルクガラスのボウルです。 乳白色のガラスに、 赤い薔薇とつぼみ、グリーンの葉が描かれた、 どこか懐かしさを感じるデザイン。 横へ流れるように描かれた花模様には、 素朴でやさしいフランスらしい空気があります。 波打つような縁のフォルムも美しく、 食卓に穏やかな彩りを添えてくれます。 ミルクガラス特有の、 やわらかく光を受ける表情によって、 温かみのある雰囲気を楽しめる一品。 サラダやフルーツ、 朝食のシリアルボウルとしてはもちろん、 小物入れのように使うのもおすすめです。 フランスの古い家庭の食卓を思わせる、 穏やかな雰囲気を纏った フランスヴィンテージのミルクガラスボウルです。 Arcopal（アルコパル）の他のアイテムもご覧いただけます。 ・アルコパル ミルクガラスボウル（可憐な赤いローズ模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146999406 ・アルコパル 花柄のデザートプレート（可憐な花絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145604385 ・アルコパル 花柄のデザートプレート（やわらかなピーチ色の花） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145607163 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　La Saint-Uzienne（ラ・サン＝ユジエンヌ） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1950 年代頃 ⨳サイズ　直径 約 10.4 ㎝ 、高さ 約 4.9 cm ⨳コンディション　金縁の擦れあり。 La Saint-Uzienne（ラ・サンユジエンヌ）の ボンボニエです。 丸みを帯びたフォルムに、 繊細な薔薇模様が描かれた上品な一品。 白磁に映える金彩装飾が、 静かな華やかさを添えています。 蓋と本体に描かれた花模様は、 小ぶりながらも丁寧に表現され、 どこか優雅な空気を感じさせます。 アクセサリーや小さな小物を入れたり、 飾るように楽しむのもおすすめです。 時を重ねた陶器ならではの風合いとともに、 フランスアンティークらしい品のある美しさを楽しめるボンボニエです。 フランス・ドローム県 Saint-Uze 地域で作られた陶器で、 「LA ST UZIENNE / ST UZE / DROME」の刻印が入っています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー ） ⨳シリーズ　freuri ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 〜 1930 年 ⨳サイズ　幅（注ぎ口から取手まで） 約 10.3 ㎝、高さ 約 10.7 ㎝ ⨳コンディション　貫入、貫入への色付き、擦れあり。取手近く内側に製造時にできたと思われる亀裂あり（外側まで及んでいません）。 Creil et Montereau（クレイユモントロー）の fleuriシリーズによるクリーマーです。 白地に描かれた、 色鮮やかな花模様が印象的な一品。 青や赤、黄色の花々が軽やかに配置され、 どこか素朴で温かな雰囲気を感じさせます。 上部を囲むオレンジ色のラインも美しく、 器全体のアクセントになっています。 小ぶりなサイズながら存在感があり、 飾るように楽しむのもおすすめです。 ミルクやソース用としてはもちろん、 小さな草花を添えても素敵です。 時を重ねた陶器ならではの風合いとともに、 クレイユモントローらしいやさしい魅力を感じられるクリーマーです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　ROYALE LIMOGES ⨳生産国　フランス ⨳サイズ　横幅 約 14.3 ㎝ （ハンドル含む）、口径 約 7.0 ～ 7.2 cm、高さ 約 cm 10.2 ～ 10.6 ㎝ ⨳コンディション　経年による擦れ、金縁の擦れあり。 ROYALE LIMOGES（ロワイヤルリモージュ）の クリーマーです。 艶のある白磁に、 繊細な金彩装飾と花模様が描かれた上品な一品。 曲線を描く持ち手や注ぎ口には、 どこかロココ調を思わせる優雅さがあります。 小ぶりなサイズながら存在感があり、 飾るだけでも空間に華やかさを添えてくれます。 ミルクやソースを入れる器としてはもちろん、 小さな花を活けたり、インテリアとして楽しむのもおすすめです。 リモージュらしい繊細な絵付けと、 時を重ねた陶器ならではの趣を感じられる一品。 フランスアンティークの魅力を、 静かに楽しめるクリーマーです。 ROYALE LIMOGES（ロワイヤルリモージュ）窯の 同じシリーズのアイテムもご用意しております。 ・ロワイヤルリモージュ シュクリエ（優雅な金彩装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146570710 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　ROYALE LIMOGES ⨳生産国　フランス ⨳サイズ　横幅 約 17.5 ㎝ （ハンドル含む）、本体 幅 約 12.0 cm（一番広い部分で） 高さ 約 16.7 cm (蓋含む) ⨳コンディション　経年による擦れ、金縁の擦れあり。本体内側部分、蓋の内側に欠けあり。 ROYALE LIMOGES（ロワイヤルリモージュ）の シュクリエです。 やわらかな白磁に、 繊細な金彩装飾と花模様が描かれた上品な一品。 両側へ優雅に広がる持ち手や、 細やかに装飾された蓋のつまみも印象的で、 リモージュらしい気品を感じさせます。 やわらかな曲線を描くフォルムは美しく、 飾るだけでも空間に華やかさを添えてくれます。 シュクリエとしてはもちろん、 小物入れのように楽しむのもおすすめです。 長い年月を経た陶器ならではの風合いと、 リモージュらしい繊細な美しさを感じられる一品。 フランスアンティークの魅力を、 静かに楽しめるシュクリエです。 ROYALE LIMOGES（ロワイヤルリモージュ）窯の 同じシリーズのアイテムもご用意しております。 ・ロワイヤルリモージュ クリーマー（優雅な金彩装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146583090 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Salins-les-Bains（サラン・レ・バン） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1960 年代頃 ⨳サイズ　＜蓋部分＞ 縦 約 10.3 ㎝、横 約 14.1 ㎝、高さ 約 4.7 ～ 5.2 ㎝ 、＜受け皿部分＞縦 約 5.7 ㎝、横 約 19.2 ㎝、高さ 約 2.6 ㎝ ⨳コンディション　目立った傷などなく概ね良いコンディションです。 SALINS（サラン）の バルボティーヌによるバターケースです。 ぶどう、いちご、ブラックベリー、 クロゼイユなどの果実が、 立体的なレリーフで表現された華やかなデザイン。 やわらかなグリーンを基調に、 ピンクやイエローの果実が鮮やかに彩られています。 立体感のある装飾は存在感があり、 そのまま飾るだけでも空間を華やかにしてくれる一品。 バターケースとしてはもちろん、 小物入れやディスプレイとして楽しむのもおすすめです。 フランスらしい遊び心と、 バルボティーヌ特有の豊かな表現を感じられる器。 長い年月を経た陶器ならではの風合いも魅力です。 他にもバルボティーヌのアイテムをご用意しております。 ・サン・クレマン プレート（葡萄のレリーフ装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/110878171 ・バルボティーヌ デザートプレート（立体的な薔薇レリーフ) 　https://gracebonheur.base.shop/items/146901567 ・サンタマン ピシェ（薔薇の立体レリーフ装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/131053884 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Choisy le Roi（ショワジールロワ） ⨳ シリーズ　FLORA ⨳生産国　フランス ⨳年代　1878年 ⨳サイズ　高さ 20.5 〜 25.3 cm、胴の最大幅 15.0 cm、注ぎ口 〜 持ち手の端 18.0 cm、底径 9.0 cm ⨳コンディション　経年による擦れ、色付きあり。注ぎ口内側にチップあり。本体注ぎ口近くの外側に欠けあり。ハンドル付け根にニュウあり。現状ぐらつきは見られませんが、お取り扱いの際は本体を支えていただくことをおすすめします。 Choisy le Roi（ショワジールロワ）の FLORAシリーズによるピシェです。 やわらかなアイボリーの陶肌に、 ブラウンの植物模様が描かれた落ち着きのあるデザイン。 繊細な葉が器全体を彩りながらも、 派手になりすぎず上品な雰囲気を感じさせます。 優雅な曲線を描く持ち手や、 やわらかく広がるフォルムも魅力のひとつ。 そのまま飾るだけでも存在感があり、 空間にフランスアンティークらしい趣を添えてくれます。 花を活けたり、ドライフラワーを飾ったり、 インテリアとして楽しむのもおすすめです。 長い年月を経た陶器ならではの風合いを感じられる、 美しいピシェです。 同じChoisy le Roi（ショワジールロワ） のアイテムもご覧いただけます。 ・ Lyonnais ディナープレート（鳥と草花の繊細な絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/136726394 ・鳥と草花模様の深みのあるディナープレート（赤い花と鳥の絵柄） 　https://gracebonheur.base.shop/items/144380476 ・PARIS ディナープレート（クラシックな薔薇模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/93157218 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー ） ⨳シリーズ　Béarn ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 〜 1940 年 ⨳サイズ　直径 約 12.6 ㎝、高さ 約 5.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による擦れあり。口縁部分に擦れ、チップあり。製造時での小さな陶器の付着が内側や外側にあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 同じクレイユモントローのバスク柄のアイテムもご用意しております。 ・ディナープレート（整った赤と青のライン） 　https://gracebonheur.base.shop/items/143914892 ・デザートプレート（整然と巡る赤青ライン） 　https://gracebonheur.base.shop/items/143754246 ・デザートプレート（くぼみのあるかたち） 　https://gracebonheur.base.shop/items/144010265 赤と青のラインが、 すっきりと縁を彩る小ぶりなボウル。 フランスの名窯、 Creil et Montereau（クレイユ・エ・モントロー）による Béarn（ベアン）シリーズの一品です。 規則的に並ぶブルーのラインと、 それを引き締める赤の縁取り。 バスク地方の伝統的な色使いをもとにした、 いわゆる「バスク柄」ならではの配色が魅力です。 ころんとした小さめのサイズ感で、 ヨーグルトや果物、 小さなお菓子を添える器としても。 やわらかな立ち上がりがあり、 素朴さの中にも、 どこか愛らしさが感じられます。 食卓の中でさりげなく使いやすく、 気負わず日常に取り入れられる一品です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー ） ⨳シリーズ　Béarn ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 〜 1940 年 ⨳サイズ　直径 約 15.5 ㎝、高さ 約 5.7 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、経年による色つきあり。口縁部分や底部分に擦れ、チップあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 同じクレイユモントローのバスク柄のアイテムもご用意しております。 ・ディナープレート（整った赤と青のライン） 　https://gracebonheur.base.shop/items/143914892 ・デザートプレート（整然と巡る赤青ライン） 　https://gracebonheur.base.shop/items/143754246 ・デザートプレート（くぼみのあるかたち） 　https://gracebonheur.base.shop/items/144010265　 赤と青のラインが、 すっきりと縁を彩るボウル。 フランスの名窯、 Creil et Montereau（クレイユ・エ・モントロー）による Béarn（ベアン）シリーズの一品です。 規則的に並ぶブルーのラインと、 それを引き締める赤の縁取り。 バスク地方の伝統的な色使いをもとにした、 いわゆる「バスク柄」ならではの配色が魅力です。 ほどよい深さがあり、 サラダや果物、 シリアルなどにも使いやすいサイズ感。 下部にはやわらかな立ち上がりがあり、 素朴さの中にも、 どこか愛らしさが感じられます。 気負わず使えて、 日常の食卓に自然と馴染んでくれる一客です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳買付け国　フランス ⨳サイズ　横幅（底面） 約 9.3 ㎝、縦幅（底面） 約 7.1 ㎝、高さ（持ち手含む）約 12.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による色の変化、くすみ、摩耗あり。持ち手および接合部周辺に金属の風合いの変化あり。 フランスより買い付けて来た、 porte-toast（ポルト・トースト）。 朝の食卓で焼いたパンを、 立てて並べるために使われていました。 真鍮ならではの落ち着いた色合いと、 やわらかな曲線のフォルムが、 静かな存在感を漂わせています。 装飾を抑えたデザインによって、 甘くなりすぎず、 どこかクラシックな空気を感じさせます。 トーストラックとしてはもちろん、 紙ものや小さな本を立てたり、 ディスプレイ小物として使っても。 テーブルや棚の一角に、 フランスアンティークらしい 穏やかな空気を添えてくれる一品です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Saint-Amand（サンタマン） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1930～1950年 ⨳サイズ　幅（注ぎ口から持ち手まで） 約 15.0 ㎝＜持ち手を除く口径 約 9.7 ～ 10.1 ㎝＞、高さ 約 18.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による釉薬の擦れ、チップあり。ヘアラインあり。 St.Amand（サンタマン）で生まれた、 薔薇のレリーフが愛らしいバルボティーヌのピシェです。 フランス北部の小さな町の食卓や、 陽だまりの窓辺を想わせる器です。 あたたかみのある釉薬のグラデーションと、 立体的に浮かぶ花模様。 やわらかなクリーム色の地に、 赤い薔薇と深みのあるブラウンが重なり、 どこか素朴で温かな空気を感じさせます。 時を重ねた器ならではの、 やわらかな存在感があります。 そっと置くだけで、 どこか懐かしい景色を思わせるような佇まい。 もとは水差しとして使われていた器ですが、 いまは花を一枝挿しても、 そのまま飾っても美しく映えます。 古い家の石壁やリネンのクロスと寄り添ってきたような、 やわらかな空気を纏うピシェ。 日々の片隅に置くと、 忙しさの合間にふと目を留めたくなる—— そんな余韻をそっと残してくれる存在です。 同じバルボティーヌのアイテムもご用意しております。 ・サン・クレマン プレート（葡萄のレリーフ装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/110878171 ・バルボティーヌ デザートプレート（立体的な薔薇レリーフ) 　https://gracebonheur.base.shop/items/146901567 ・サラン バターケース（果実の立体レリーフ） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146284560 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ROSE SAUVAGE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1965 年 ⨳サイズ　高さ 約 8.2～9.7 ㎝、幅（注ぎ口から持ち手終わりまでの長さ）約 14.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による傷、色付き、金縁の擦れあり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ）の ROSE SAUVAGEシリーズのクリーマーです。 やわらかな白磁に、 野ばらや小花のブーケが描かれた一品。 可憐な花々の絵付けが、 どこか穏やかな空気を感じさせます。 上部には、 鱗のような立体的なエンボス模様。 光の加減によってやさしく陰影が生まれ、 静かな華やかさを添えています。 細く伸びた持ち手や、 やわらかな曲線を描く注ぎ口も美しく、 可愛らしさの中に 上品な雰囲気を感じられるかたちです。 ミルクを添える器としてはもちろん、 小さな花を飾ったり、 そのまま棚に置いて楽しんだり。 日常の中に、 そっとやさしい彩りを添えてくれるようです。 同じDigoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ）の アイテムもご覧いただけます。 ・同じシリーズのデザートプレート 　https://gracebonheur.base.shop/items/97210253 ・ATLANTIC 少し深みのあるデザートプレート（深紅の薔薇模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/83846540 ・MARINETTE スーププレート（軽やかな白い装飾模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/83000105 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　Saint-Amand（サンタマン） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1896 ～ 1952年 ⨳サイズ　幅 約 25.5 ㎝、 高さ 3.5 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷多少あり。製造時での釉薬の軽い滲み、側面に擦れあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 同じSaint-Amand（サンタマン）窯の他の器もご覧いただけます。 ・JARDINIER ディナープレート（青い花柄装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145284069 ・CAHORS 少し深みのあるディナープレート （可憐なグリーンガーランド） 　https://gracebonheur.base.shop/items/81608005 ・661 少し深みのあるディナープレート（可憐なピンクの花模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/89072902 Saint-Amand（サンタマン）窯による、 NEVAシリーズのスーププレートです。 白地に描かれた、 深いブルーの花模様。 落ち着いた色合いの中に、 どこか凛とした美しさを感じる一枚です。 縁を囲むように広がる装飾が、 余白の白さをやさしく引き立てています。 ほどよい深さがあり、 スープやパスタ、サラダ皿としても。 日々の食卓に自然と馴染みながら、 静かな存在感を添えてくれます。 19世紀末から20世紀初頭頃の、 Saint-Amandならではの空気を感じられる器。 長い年月を重ねたことで生まれた、 やわらかな風合いも魅力のひとつです。 静かすぎず、華やかすぎず、 暮らしにそっと寄り添ってくれるような一枚です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳ 窯元　Société Céramique Maastricht ⨳ シリーズ　CILLA（シラ） ⨳ 生産国　オランダ ⨳ 年代　1920〜1935年ごろ ⨳サイズ　高さ 25.3 〜 27.5 cm、胴の最大幅 19.5 cm、注ぎ口〜持ち手の端 18.8 cm、口径（外径）11.5 〜 12.5 cm、底径 12.0 cm、重さ 1,346 g ⨳コンディション　アンティークとして良好な状態です。 大きな欠けや割れはありません。 ・表面には全体的に細かな貫入があります。 ・側面に、素地の凹み・黒点・小さな色づきが数か所あります。 ・転写模様のまわりに、経年のスレやごく小さな色づきがあります。 ・持ち手つけ根付近に釉薬のヨレ（ライン状）が見られますが、貫通したヒビではありません。 ・注ぎ口のふちに、小さなスレと色づきがあります。 ・内側には、貫入、経年のスレや黒点、キズがあります（写真参照）。 ・内壁に沈着や細かな黒点がいくつかあります。 アンティーク特有の風合いとしてお楽しみいただける状態です。 詳細は写真をご確認ください。 この商品は販売済みとなりましたが、 花柄装飾のピシェも、あわせてご覧いただけます。 ・サンタマン バルボティーヌの薔薇のピシェ（立体的な花レリーフ） 　https://gracebonheur.base.shop/items/131053884 静かな朝の光の中に、 そっと佇むようなピシェです。 オランダ・Société Céramique Maastrichtが手がけた CILLA（シラ）シリーズ。 白釉の明るさと、 繊細なブルーフローラル装飾が、 やわらかな空気を纏っています。 丸みを帯びたフォルムによって、 華やかすぎず、 どこか穏やかな雰囲気を感じさせます。 口元や持ち手に入る装飾模様も美しく、 細かな意匠から、 当時の丁寧なものづくりが伝わってきます。 花を生ける器として。 そのまま飾るだけでも。 空間の中に、 静かなヨーロッパアンティークの余韻を 添えてくれる一品です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　arcopal（アルコパル） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1970～1980年代前半 ⨳サイズ　カップ： 幅 約 10.1 ～ 10.2 ㎝、高さ 4.4 ～ 4.5 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、経年による擦れあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 同じデザインのボウルをもう一点ご用意しております。 ・アルコパル ミルクガラスボウル（可憐な赤いローズ模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146999406 Arcopal（アルコパル）の他のアイテムもご覧いただけます。 ・アルコパル 花柄のデザートプレート（可憐な花絵付け） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145604385 フランスの老舗ガラスメーカー、 Arcopal（アルコパル）による ミルクガラスのボウルです。 ほんのり透け感のある乳白色に、 赤い花柄とグリーンの葉が描かれた、 どこか懐かしいデザイン。 やわらかな曲線を描く波打つ縁も美しく、 食卓にやさしい彩りを添えてくれます。 ミルクガラス特有の、 やさしく光を受ける表情によって、 素朴な中にも温かみが感じられます。 サラダやフルーツ、 朝食のシリアルボウルとしてはもちろん、 小物入れのように使っても。 フランスの古い家庭の食卓を思わせる、 穏やかな空気を纏った フランスヴィンテージのミルクガラスボウルです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　arcopal（アルコパル） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1970～1980年代前半 ⨳サイズ　カップ： 幅 約 10.1 ～ 10.2 ㎝、高さ 4.4 ～ 4.5 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、経年による擦れあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 同じデザインのボウルをもう一点ご用意しております。 ・アルコパル ミルクガラスボウル（赤い薔薇とつぼみ柄） 　https://gracebonheur.base.shop/items/147001865 また、Arcopal（アルコパル）の他のアイテムもご覧いただけます。 ・アルコパル 花柄のデザートプレート（やわらかなピーチ色の花） 　https://gracebonheur.base.shop/items/145607163 やわらかな乳白色のミルクガラスに、 赤い花柄が映える Arcopal（アルコパル）のボウルです。 波打つような縁のフォルムが、 どこかフランスのレトロな食卓を思わせる、 やさしい雰囲気を漂わせています。 赤い花とグリーンの葉の組み合わせが、 素朴な中にも華やかさを添え、 食卓を明るく彩ってくれます。 ミルクガラス特有の、 ほんのり透けるやわらかな質感も魅力です。 サラダやデザート、 朝食のフルーツボウルとしてはもちろん、 飾るように置いて楽しんでも。 日常使いの中に、 フランスヴィンテージらしい 懐かしく穏やかな空気を添えてくれる一品です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳ 窯元：MASON’S（メイソンズ） ⨳ 生産国：イギリス ⨳ 年代：推定1950〜1960年代 ⨳ サイズ：横幅 約 21.9 ㎝、縦幅 約 10.7 ㎝ 、高さ 約3.0 ㎝ ⨳ コンディション：かすかなカトラリー傷が見られるものの、艶や発色も良く、ほぼ新品同様の美しい状態。 1796年にロンドンで創業した陶磁器ブランド、 MASON’S（メイソンズ）。 長い歴史の中で育まれたデザイン 「アジアティックフェザンツ」は、 東洋の美意識に触発された ヴィクトリア時代の人気シリーズです。 青の濃淡で描かれた花と鳥のモチーフ。 繊細な装飾の中には、 どこか静けさを感じさせる美しさがあります。 この一枚の器には、 英国の陶工たちが遠い異国に思いを馳せ、 手を動かしていた静かな時間が そっと封じ込められているようです。 サンドイッチや焼き菓子を並べるのはもちろん、 アクセサリーや小物を置くトレイとして使っても。 食卓や空間に、 英国アンティークらしい 穏やかな気品を添えてくれる一枚です。 ※MASON’Sは1968年にWEDGWOODグループに統合され、 以降このシリーズの生産は徐々に縮小。 とくに本品のような長方形トレイ型は現存数が少なく、 現在では非常に入手困難な希少品となっています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920年～1950年 ⨳サイズ　幅（注ぎ口から持ち手まで） 約 13.3㎝＜持ち手を除くと 約 10.2㎝＞、高さ 約 11.4㎝ ⨳コンディション　注ぎ口、縁、底部分にチップあり。経年による色付きあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 他のピシェもご用意しております。 ・ショワジールロワ FLORA（フローラ）ピシェ （ブラウンの植物模様） 　https://gracebonheur.base.shop/items/82269039 他にも、白いディナープレートもご用意しております。 ・ニデルヴィレ 白いディナープレート（立体的なリム装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/82063274 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の 白磁のピシェです。 装飾をほとんど持たない、 すっきりとしたシンプルなフォルム。 やわらかな白磁の質感と、 直線的な持ち手のバランスが美しく、 静かな存在感を感じさせます。 どこか業務用食器のような無骨さもありながら、 フランスアンティークらしい品の良さも漂う一品。 そのまま飾るだけでも絵になり、 花を活けたり、カトラリー立てとして使ったり、 さまざまな楽しみ方ができます。 長い年月を経た陶器ならではの風合いを楽しめる、 DIGOIN SARREGUEMINESのピシェです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

※Sold out商品につき、掲載価格は販売当時のものです。 ⨳窯元　ROYALE LIMOGES ⨳生産国　フランス ⨳サイズ　幅（持ち手から注ぎ口まで） 約 13.8㎝、高さ 約 7.0～7.4㎝ ⨳コンディション　経年による金縁、柄の擦れあり。 この商品は販売済みとなりましたが、 ROYALE LIMOGES（ロワイヤルリモージュ）窯の 同じシリーズのアイテムもご用意しております。 ・ロワイヤルリモージュ シュクリエ（優雅な金彩装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146570710 ・ロワイヤルリモージュ クリーマー（優雅な金彩装飾） 　https://gracebonheur.base.shop/items/146583090 ROYALE LIMOGES（ロワイヤルリモージュ）の クリーマーです。 やわらかな白磁に、 繊細な金彩装飾と花模様が描かれた上品な一品。 曲線を描く持ち手や注ぎ口には、 どこかロココ調を思わせる優雅さがあります。 小ぶりなサイズながら存在感があり、 飾るだけでも空間に華やかさを添えてくれます。 ミルクやソースを入れる器としてはもちろん、 小さな花を活けたり、インテリアとして楽しむのもおすすめです。 リモージュらしい繊細な美しさと、 時を重ねた陶器ならではの風合いを感じられる一品。 フランスアンティークの魅力を静かに楽しめるクリーマーです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Lunéville（リュネヴィル） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1880 ～1922年頃 ⨳サイズ　注ぎぐ口から持ち手まで　幅 約9.3㎝、高さ 約10.5㎝ ⨳コンディション　経年による汚れ多少あり。 Lunéville（リュネヴィル）窯による、 花模様のクリーマーです。 やわらかな白地に描かれた、 色とりどりの草花。 中央には大きな薔薇が描かれ、 小花や葉模様が軽やかに広がっています。 注ぎ口を縁取る赤いラインも印象的で、 どこか温かみのある雰囲気。 丸みを帯びたフォルムと、 すっと伸びる持ち手のラインによって、 やさしく上品な印象に仕上げられています。 クリーマーとしてはもちろん、 小さな花を飾ったり、 カトラリーや小物を入れても。 暮らしの中にそっと彩りを添えてくれる、 フランスアンティークの器です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。