⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES （ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ALAIN ⨳生産国　フランス ⨳年代　不明 ⨳サイズ　本体上部 横 約 5.7㎝、 縦 約 4.2㎝、高さ（蓋の取手含む） 約 8.5㎝ ⨳コンディション　貫入、経年による色むら、シミあり。蓋のつまみや内側に製造時による凹みあり。蓋の縁にチップあり。 シェルピンクの優しい色合いをベースに、 青のチューリップが 愛らしく描かれたキャニスターです。 そして、 何より心惹かれるのは本体裏面に刻まれた “ Peint à la main（手描き）” の文字。 その名の通り、 一点ずつ丁寧に手描きで仕上げられた逸品で、 ひとつとして同じものはありません。 年月を経た陶器ならではの貫入や柔らかな風合いが、 アンティークの魅力を一層引き立てます。 キッチンに置くだけで、 フランスの田舎町の空気を 運んでくれるような存在感です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES （ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ALAIN ⨳生産国　フランス ⨳年代　不明 ⨳サイズ　本体上部 横 約 6.9㎝、 縦 約 5.2㎝、高さ（蓋の取手含む） 約10.6㎝ ⨳コンディション　貫入、経年による色つきあり。底面に製造時での小さな陶器の付着あり。 シェルピンクの優しい色合いをベースに、 赤・黄・青のチューリップが 愛らしく描かれたキャニスターです。 そして、 何より心惹かれるのは本体裏面に刻まれた “ Peint à la main（手描き）” の文字。 その名の通り、 一点ずつ丁寧に手描きで仕上げられた逸品で、 ひとつとして同じものはありません。 年月を経た陶器ならではの貫入や柔らかな風合いが、 アンティークの魅力を一層引き立てます。 キッチンに置くだけで、 フランスの田舎町の空気を 運んでくれるような存在感です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES （ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ALAIN ⨳生産国　フランス ⨳年代　不明 ⨳サイズ　本体上部 横 約9.6 ㎝、 縦 約 7.7㎝、高さ（蓋の取手含む） 約15.2㎝ ⨳コンディション　 貫入、製造時の釉薬ムラや小さな黒点あり。側面のコーナー部を中心に縁から下方へ伸びるヘアライン数本あり。経年による色つきあり。蓋の縁に複数のチップや小さな削れあり。つまみと蓋裏側に製造時の小さなピンホールあり。 シェルピンクの優しい色合いをベースに、 赤・黄・青のチューリップが 愛らしく描かれたキャニスターです。 そして、 何より心惹かれるのは本体裏面に刻まれた “ Peint à la main（手描き）” の文字。 その名の通り、 一点ずつ丁寧に手描きで仕上げられた逸品で、 ひとつとして同じものはありません。 年月を経た陶器ならではの貫入や柔らかな風合いが、 アンティークの魅力を一層引き立てます。 キッチンに置くだけで、 フランスの田舎町の空気を 運んでくれるような存在感です。 なお、こちらのお品には経年によるチップやヘアラインが見られます。 詳細はコンディション欄に記載しておりますが、 その分お求めいただきやすい価格に設定しております。 アンティークならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES （ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ALAIN ⨳生産国　フランス ⨳サイズ　本体上部 横 約12.8㎝、縦 約10.3㎝、高さ（蓋の取手含む） 約20.4㎝ ⨳コンディション　経年による貫入あり。製造時のものと思われる釉薬のムラや小さな黒点あり。蓋の縁にチップ数か所あり。底面に経年による擦れがあり、釉薬のはじき跡や凹凸あり。底の周囲に擦り傷あり。 シェルピンクの優しい色合いをベースに、 赤・黄・青のチューリップが 愛らしく描かれたキャニスターです。 そして、 何より心惹かれるのは本体裏面に刻まれた “ Peint à la main（手描き）” の文字。 その名の通り、 一点ずつ丁寧に手描きで仕上げられた逸品で、 ひとつとして同じものはありません。 年月を経た陶器ならではの貫入や柔らかな風合いが、 アンティークの魅力を一層引き立てます。 キッチンに置くだけで、 フランスの田舎町の空気を 運んでくれるような存在感です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES （ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ALAIN ⨳生産国　フランス ⨳年代　不明 ⨳サイズ　本体上部 横 約11.3㎝、 縦 約 9.0㎝、高さ（蓋の取手含む） 約17.5㎝ ⨳コンディション　貫入、製造時に生じた釉薬のムラや黒点あり。本体の底から側面にかけて大きめのクラック（ヒビ）があり、底面まで伸びています。蓋の縁に欠け、削れ、内側に小さな釉薬の剥がれや凹みがあり。底面に、経年による擦れや汚れ、釉薬のはじき跡や製造時の凹凸あり。 シェルピンクの優しい色合いをベースに、 赤・黄・青のチューリップが愛らしく描かれたキャニスターです。 そして、何より心惹かれるのは本体裏面に刻まれた “Peint à la main（手描き）” の文字。 その名の通り、一点ずつ丁寧に手描きで仕上げられた逸品で、 ひとつとして同じものはありません。 年月を経た陶器ならではの貫入や柔らかな風合いが、 アンティークの魅力を一層引き立てます。 キッチンに置くだけで、 フランスの田舎町の空気を運んでくれるような存在感です。 なお、こちらのお品には経年によるクラックや欠けが見られます。 詳細はコンディション欄に記載しておりますが、 その分お求めいただきやすい価格に設定しております。 アンティークならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEINES（ディゴワン サルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste ⨳生産国　フランス ⨳年代　1919年以降 ⨳サイズ　＜お皿部分＞ 横 約 27.0 ㎝、縦 17.0 ㎝ 、＜本体部分（注ぎ口から取手まで）＞ 幅 約 24.0 ㎝、縦 7.5 ㎝、高さ 約 9.2 ～10.0 ㎝ ⨳コンディション　貫入、黒点、経年による色つきあり。受け皿縁にチップ、ヘアラインあり。釉薬の剥がれや擦れあり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ） が手掛けた人気シリーズ、 Agreste（アグレスト） のソーシエールです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 受け皿一体型のフォルムには、 リムにまで小さな花々がちりばめられ、 シンプルながらも食卓に華やぎを添えるデザインです。 やわらかく波打つ縁取りには赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら温もりある雰囲気を漂わせています。 ソースを注ぐ器としてはもちろん、 花器やオブジェとしても 存在感を放つソーシエールです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　幅 約 22.5 ～22.8 ㎝、高さ 約 2.0 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷あり。表面に釉薬の塗りムラ、表裏に製造時で生じる気泡の跡あり。側面にチップ、裏面に貫入（表まで及んでいないのでヒビではないもの）あり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのデザートプレートです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 リムにも小さな花々がちりばめられ、 シンプルながら華やかさのあるデザインです。 やわらかく波打つ縁には赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら 温もりある雰囲気を演出しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　幅 約 22.5 ～22.8 ㎝、高さ 約 2.0 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷あり。側面から下部にかけチップ、側面に製造時のものと思われる窪みあり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのデザートプレートです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 リムにも小さな花々がちりばめられ、 シンプルながら華やかさのあるデザインです。 やわらかく波打つ縁には赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら 温もりある雰囲気を演出しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定1970年代頃 ⨳サイズ　カップのサイズ：口径 約 9.5 ㎝、幅（持ち手含む）約 11.6 ㎝、高さ 約 5.3 ㎝ ソーサーのサイズ：幅 約 16.5 ㎝、高さ 約 1.8 ㎝ ⨳コンディション　（カップについて）経年による色つき、傷あり。貫入、貫入への色付きあり。（ソーサーについて）カトラリー傷、表面に微小に釉薬が剥がれている部分あり。側面にチップ１ヵ所あり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのカップとソーサーです。 カップには、 赤いポピーや青い矢車菊、 白いマーガレットが咲き誇り、 フランスの自然豊かな田園に咲く花々が、 ゆったりとしたティータイムを優しく彩ってくれます。 リムには赤のラインが引かれ、 やわらかく波打つ縁取りとともに、 クラシックで温かな佇まいに。 ソーサーにも小さな花々が散りばめられ、 花と器がひとつの風景のように調和しています。 ゆったりとした時間の中で、 花々がそっと心をほどいてくれるようです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定1970年代頃 ⨳サイズ　カップのサイズ：口径 約 9.5 ㎝、幅（持ち手含む）約 11.6 ㎝、高さ 約 5.3 ㎝ ソーサーのサイズ：幅 約 16.5 ㎝、高さ 約 1.8 ㎝ ⨳コンディション　（カップについて）赤い花部分に傷あり。口縁部分にチップあり。（ソーサーについて）カトラリー傷あり。側面から上部にかけてチップあり。裏面に製造時のものと思われる釉薬が剥がれている部分が２か所あり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのカップとソーサーです。 カップには、 赤いポピーや青い矢車菊、 白いマーガレットが咲き誇り、 フランスの自然豊かな田園に咲く花々が、 ゆったりとしたティータイムを優しく彩ってくれます。 リムには赤のラインが引かれ、 やわらかく波打つ縁取りとともに、 クラシックで温かな佇まいに。 ソーサーにも小さな花々が散りばめられ、 花と器がひとつの風景のように調和しています。 ゆったりとした時間の中で、 花々がそっと心をほどいてくれるようです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　カップのサイズ：口径 約 6.7～6.9 ㎝、（持ち手から口縁終わりまでの）幅 約 8.2 ㎝ 、高さ 6.0 ㎝ 、／ ソーサーのサイズ：幅 約 14.3 ～ 14.5 ㎝ 、高さ 約 1.8 ㎝ ⨳コンディション　カップについて：経年による傷多少あり。製造時による釉薬、陶器の付着あり。持ち手部分にラインあり。 ／ ソーサーについて：カトラリー傷、高台部分に釉薬の削れあり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズの小さなカップとソーサーです。 カップには、 赤いポピーや青い矢車菊、 白いマーガレットが咲き誇り、 フランスの自然豊かな野に咲く花々が、 食卓を優しく彩ってくれます。 リムには赤のラインが引かれ、 やわらかく波打つ縁取りとともに、 クラシックで温かな佇まいに。 ソーサーにも小さな花々が散りばめられ、 小さな器ながら、 華やかで詩的な存在感を放ちます。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳買付け国　フランス ⨳年代　不明 ⨳サイズ　幅 約 8.2 ㎝、高さ 約 3.0 ㎝、ボール（丸い部分）のみの大きさ 直径 約 8ｍｍ、重さ 56 g ⨳コンディション　経年による細かな傷あり。 フランスで出会った クラシカルなクロス型のカトラリーレストです。 2本セットです。 重さのあるしっかりとしたつくりで、 カトラリーを安定して支えてくれます。 柔らかな光をまとったシルバーカラーが、 テーブルに静かな品格を添えます。 食卓の空気をそっと整える、 クラシカルな趣を感じさせるアイテムです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　幅 約 24.3 ～24.9 ㎝、高さ 約 2.4 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷多少あり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのプレートです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 リムにも小さな花々がちりばめられ、 シンプルながら華やかさのあるデザインです。 やわらかく波打つ縁には赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら 温もりある雰囲気を演出しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste（アグレスト） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　幅 約 24.3 ～24.9 ㎝、高さ 約 2.4 ㎝ ⨳コンディション　貫入、側面から上部にかけてチップ１ヵ所あり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのプレートです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 リムにも小さな花々がちりばめられ、 シンプルながら華やかさのあるデザインです。 やわらかく波打つ縁には赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら 温もりある雰囲気を演出しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　幅 約 22.5 ～22.8 ㎝、高さ 約 2.0 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、製造時での気泡痕、側面から下部にかけて１ヵ所チップあり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのデザートプレートです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 リムにも小さな花々がちりばめられ、 シンプルながら華やかさのあるデザインです。 やわらかく波打つ縁には赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら 温もりある雰囲気を演出しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ） ⨳シリーズ　agreste ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920 ～ 1950年頃 ⨳サイズ　幅 約 22.5 ～22.8 ㎝、高さ 約 2.0 ㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、製造時での気泡痕が表裏にあり。 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ）の agresteシリーズのデザートプレートです。 中央には赤いポピー、青い矢車菊、 マーガレットなどが彩り豊かに描かれ、 まるでフランスの田園風景を 切り取ったかのような佇まい。 リムにも小さな花々がちりばめられ、 シンプルながら華やかさのあるデザインです。 やわらかく波打つ縁には赤のラインが引かれ、 クラシックでありながら 温もりある雰囲気を演出しています。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ROSE SAUVAGE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1965 年 ⨳サイズ　高さ 約 8.2～9.7 ㎝、幅（注ぎ口から持ち手終わりまでの長さ）約 14.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による傷、色付き、金縁の擦れあり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の クリーマーです。 シリーズ名は、ROSE SAUVAGE。 薔薇や小さな花をまとめたブーケが 描かれたシリーズ。 上部には鱗のようなエンボス加工が施されていて、 とても可愛らしいクリーマーです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ROSE SAUVAGE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1965 年 ⨳サイズ　幅 約 19.0㎝、高さ 約 2.2㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、金縁の擦れあり。表面に釉薬の剥がれ一部あり、そこに色付きあり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の デザートプレートです。 シリーズ名は、ROSE SAUVAGE。 薔薇や小さな花をまとめたブーケが 描かれたシリーズ。 鱗のようなエンボス加工が施されていて、 とても可愛らしいデザートプレートです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ROSE SAUVAGE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1965 年 ⨳サイズ　幅 約 19.0㎝、高さ 約 2.2㎝ ⨳コンディション　カトラリー傷、金縁の擦れあり。裏面に大きなチップ、側面にヒビあり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の デザートプレートです。 シリーズ名は、ROSE SAUVAGE。 薔薇や小さな花をまとめたブーケが 描かれたシリーズ。 鱗のようなエンボス加工が施されていて、 とても可愛らしいデザートプレートです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ROSE SAUVAGE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1965 年 ⨳サイズ　カップのサイズ：口径 約 9.1 cm 、（持ち手から口縁終わりまでの）幅 約 10.5 cm、 高さ 約 4.3 cm ／ ソーサーのサイズ：幅 約 13.6 ㎝、高さ 約 1.7 ㎝ ⨳コンディション　カップについて、内部にカトラリー傷による色つき, あり。口縁部分に、擦れ・チップあり。金縁の擦れあり。 ソーサーについて、カトラリー傷、金縁の擦れ、チップあり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の カップとソーサーです。 シリーズ名は、ROSE SAUVAGE。 薔薇や小さな花をまとめたブーケが 描かれたシリーズ。 ソーサーには、 鱗のようなエンボス加工が施されています。 小さめのカップになります。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　ROSE SAUVAGE ⨳生産国　フランス ⨳年代　推定 1920 ～ 1965 年 ⨳サイズ　カップのサイズ：口径 約 9.1 cm 、（持ち手から口縁終わりまでの）幅 約 10.5 cm、 高さ 約 4.3 cm ／ ソーサーのサイズ：幅 約 13.6 ㎝、高さ 約 1.7 ㎝ ⨳コンディション　カップについて、内部にカトラリー傷による色つきあり。口縁部分に、擦れ・チップあり。金縁の擦れあり。カップ外側下部分に色付きあり。 ソーサーについて、金縁の擦れあり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の カップとソーサーです。 シリーズ名は、ROSE SAUVAGE。 薔薇や小さな花をまとめたブーケが 描かれたシリーズ。 ソーサーには、 鱗のようなエンボス加工が施されています。 小さめのカップになります。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳生産国　フランス ⨳年代　1920年～1950年 ⨳サイズ　幅（注ぎ口から持ち手まで） 約 13.3㎝＜持ち手を除くと 約 10.2㎝＞、高さ 約 11.4㎝ ⨳コンディション　注ぎ口、縁、底部分にチップあり。経年による色付きあり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） のピシェです。 美しい白で、ほどよい大きさ。 シンプルなのでどんなインテリアにも馴染みます。 カトラリー立てにしても素敵です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　9181 ⨳生産国　フランス ⨳年代　1922年～1965年頃 ⨳サイズ　幅 約 22.9㎝、高さ 約 2.4㎝ ⨳コンディション　経年によるカトラリー傷あり。側面にチップあり。表、側面、裏面に製造時での傷あり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の 少し深みのあるプレートです。 シリーズ名は、9181。 ライトサーモンカラーベースに描かれた薔薇。 ベースカラーと薔薇の色合いが絶妙にマッチした、 落ち着いて気品のある雰囲気のプレートです。 薔薇と同じ色で縁取られたラインも ポイントになっていて可愛いプレートです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳窯元　DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ） ⨳シリーズ　9181 ⨳生産国　フランス ⨳年代　1922年～1965年頃 ⨳サイズ　幅 約 22.9㎝、高さ 約 2.4㎝ ⨳コンディション　経年によるカトラリー傷、色付きあり。縁（側面）にチップや削れあり。裏面に製造時での小さな突起あり。 DIGOIN SARREGUEMINES（ディゴワンサルグミンヌ）の 少し深みのあるプレートです。 シリーズ名は、9181。 ライトサーモンカラーベースに描かれた薔薇。 ベースカラーと薔薇の色合いが絶妙にマッチした、 落ち着いて気品のある雰囲気のプレートです。 薔薇と同じ色で縁取られたラインも ポイントになっていて可愛いプレートです。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。