⨳ブランド　PRIMA（製造元不明・刻印あり） ⨳生産国　ヨーロッパ（詳細不明／フランス・ドイツ圏の可能性あり） ⨳年代　1930〜1980年代頃 ⨳サイズ　（茶こし部分）直径 約 5.7 ㎝、高さ（茶こし部分）約 5.5 ㎝、高さ（持ち手部分）約 7.1 ㎝、長さ 約 13.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による細かな擦れやくすみあり。 くるりと回して、 ふわりと香る。 紅茶を注ぐその所作までも、 美しく見せてくれる── そんなひと品をご紹介します。 ヨーロッパ製の ヴィンテージ・ティーストレーナー。 PRIMAの刻印が入り、 シルバープレートならではの やわらかな輝きが魅力です。 回転式の構造は、 見た目の美しさだけでなく、 使いやすさも兼ね備えています。 ストレーナーをくるっと回すと、 受け皿の上に自然とおさまる仕組み。 茶葉をこしたあとに置き場に困らない、 実用性を備えた美しいデザインです。 手に取ったときのバランスや、 細やかなディテールからは、 当時の丁寧なものづくりが感じられます。 特別な日のお茶の時間にも、 日常のひとときにも。 お気に入りのカップとともに 楽しんでいただきたい、 ヨーロッパの古い紅茶道具です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。

⨳ブランド　Christofle ⨳生産国　フランス ⨳年代　1935〜1980年代頃 ⨳サイズ　（茶こし部分）直径 約 5.8 ㎝、（カップに引っ掛ける部分） 約 8.8 ㎝、高さ 約 7.0 ㎝ ⨳コンディション　経年による細かな擦れやくすみあり。 フランスの銀器ブランド、 Christofle（クリストフル）が手がけた ティーストレーナーです。 シルバープレートならではの、 やわらかく落ち着いた輝き。 過度な装飾を避けた、 静かで端正なフォルムは、 流行に左右されず、 むしろ時を経た今こそ、 その美しさが際立ちます。 手に取ると、 ほんのりとした重み。 光を受けて、 しっとりと鈍く輝く銀の肌からは、 フランスの古い道具ならではの 静かな気品が感じられます。 茶葉をこすという何気ない所作までも、 どこか丁寧な時間へと変えてくれるようです。 お気に入りのカップとともに、 ゆっくりと紅茶を楽しむ時間に。 お茶の時間を大切にしている方にこそ お届けしたい、 フランスアンティークの紅茶道具です。 ※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。 ※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。