1/17

サランバルボティーヌプレート（いちごとさくらんぼモチーフ／SALINS）｜フランスアンティーク

¥4,600

SOLD OUT

⨳窯元　Salins（サラン）
⨳生産国　フランス
⨳年代　推定 1930年代頃
⨳サイズ　幅約 16.0 ㎝、高さ約 1.6 ㎝
⨳コンディション　貫入、カトラリー傷あり。

この商品は販売済みとなりましたが、
同じバルボティーヌのアイテムもご用意しております。
・サン・クレマンプレート（葡萄のレリーフ装飾）
　https://gracebonheur.base.shop/items/110878171

・サンタマンピシェ（薔薇の立体レリーフ装飾）
　https://gracebonheur.base.shop/items/131053884

静かな午後に、
いちごとさくらんぼの小皿を。

フランス、SALINS（サラン）窯による
バルボティーヌプレートです。

カラメル色の釉薬に、
果実のピンクとグリーンが
柔らかく浮かび、
光を受けるたびに、
艶がゆらめきます。

厚みのある陶肌には、
時を経た器だけが纏う静かな深み。

立体的に表現された果実と葉のレリーフが、
まるで一枚の絵のように
浮かび上がります。

中央には小さなくぼみがあり、
ソーサーのような形状も印象的。

小ぶりながらも存在感があり、
飾り皿として楽しむのも素敵です。

空間に温もりを添えてくれる、
フランスらしい魅力を持った一枚です。

※商品について、できるだけ実物の色に近い状態で映るよう撮影していますが、実際に手に取られた時の見え方と異なる場合があります。ご了承ください。
※商品について、なるべく写真にて掲載、コンディションに記載していますが、ダメージ等の見落としがあるかもしれません。商品に関してご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
※当店の食器は、食器としてではなく装飾用アイテムとして輸入しております。食器としてのご使用は、お客様ご自身の判断でお願い致します。